Το Hotel Josemar El Espinal βρίσκεται 750 μέτρα από Catedral de Nuestra Señora del Rosario και διαθέτει εξέδρα στον ήλιο και ηλιόλουστη βεράντα. Το κέντρο της πόλης El Espinal είναι σε απόσταση 5 λεπτών με τα πόδια από το ξενοδοχείο.

Monumento a la Tambora απέχει λιγότερα από 2 χλμ. Θα χρειαστείτε 15 λεπτά οδικώς μέχρι την πόλη Flandes. Υπάρχει στάση λεωφορείων Paradero de Ruta 2 κοντά στο Hotel Josemar, περίπου 10 λεπτά με τα πόδια μακριά. Το Hotel Josemar βρίσκεται σε απόσταση περίπου 54 λεπτών οδικώς από το αεροδρόμιο Πληροφορίες σχετικά με το Ιμπάγκε.

Το κατάλυμα έχει 33 δωμάτια όπως και ένα δίκλινο δωμάτιο με δύο μονά κρεβάτια με τηλεόραση επίπεδης οθόνης με δορυφορικά κανάλια και ρύθμιση κλιματισμού.