9 Minuten zu Fuß von der Catedral de Nuestra Señora del Rosario entfernt gelegen, bietet das Hotel Leska El Espinal 33 Zimmer an. Im Hotel können die Gäste eine Sonnenterrasse und einen Swimmingpool nutzen oder den Tag an einem Tauchbecken verbringen.

Das Monumento a la Tambora ist innerhalb von circa 25 Minuten zu Fuß erreichbar. Die Entfernung zwischen dem Stadtzentrum von El Espinal und dem Leska beträgt 1 km. Das Hotel ist 1 Kilometer vom Parque Mitológico und anderen beliebten Attraktionen von El Espinal entfernt. Die nächste Bushaltestelle Paradero de Ruta 2 liegt in ungefähr 10 Gehminuten Entfernung.

Die Zimmer im Hotel Leska verfügen über einen Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen und eine Klimaanlage. Zu den Unterhaltungsmöglichkeiten im Zimmer gehören ein Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen, während Annehmlichkeiten wie eine Klimaanlage ebenfalls vorhanden sind.