يقع فندق ‏Apartman Marina II دوبروفينك‏ على بعد حوالي ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏الغرفة التذكارية لحماة دوبروفنيك‏، وعلى بعد ‏3.6‏ كم عن ‏‪Franjo Tuđman Bridge‬‏. يمكن للضيوف المقيمين في ‏الفندق‏ إيقاف سياراتهم ‏في الجوار‏.

يقع الفندق ‏المزين بذوق‏ على بعد حوالي ‏25‏ كم من مطار ‏ دوبروفنيك‏ و‏على بعد بضعة خطوات عن‏ ‏Yacht Club Orsan‏. سيجد المسافرون من رجال الأعمال ‏حصن مينسيتا تاور‏ على بعد ‏3‏ كم عن ‏Apartman Marina II‏. يقع الشاطئ ‏الصخري‏ على بُعد ‏13‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. يمكنك بسهولة العثور على ‏شاطئ لاباد‏ ‏على بعد مسافة قصيرة من‏ مكان الإقامة في ‏دوبروفينك‏. توجد أيضًا محطة حافلات ‏Main station of Dubrovnik‏ على مسافة ‏450‏ متر من الفندق.

يوفّر فندق ‏Apartman Marina II‏ غرفًا مع ‏الفناء والشرفة‏ تتميز ب‏مرافق لكي الملابس ومكواة مع طاولة الكي ومكيف الهواء‏ و‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏. وهي مجهزة ب‏مكتب الكتابة‏ كما تحتوي على ‏أدوات تحضير القهوة والشاي‏. يمكن للضيوف أيضًا الاستفادة من ‏الدوش المنفصل والمرحاض المنفصل‏، فضلاً عن وسائل الراحة مثل ‏مجفف الشعر والمناشف‏.

يقع ‏Bar & Restaurant Orsan‏ بجوار مكان الإقامة على بُعد ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام.